U们是怎么理解这段话的？

幽山清竹

<P>      从前有一个和尚跟一个屠夫是好朋友。和尚天天早上要起来念经，而屠夫天天要起来杀猪。为了不耽误他们早上的工作，是他们约定早上互相叫对方起床。
- e8 H% _7 q' i8 {6 W$ e# g4 V4 Y　　多年以后，和尚与屠夫相继去世了。屠夫去上天堂了，而和尚却下地狱了。
; l; K$ Q. d2 H, A　　Why?
8 e+ c2 f4 K2 s: r　　因为屠夫天天作善事，叫和尚起来念经，相反地，和尚天天叫屠夫起来杀生……
　　你所做的事是不是常常自以为总是对的，但却不一定对。
</P>
2 i& F. k" U) n8 W<P>茶余饭后讨论讨论～～～～</P>
<P>＝。＝..........</P>

酷酷儿

望楼上的杜杜…………前提条件是。。。你指的路是正确的。。。。不然，那MS就不是在做善事了……

幽篁月

俺有一颗向善滴心～阿门～

saikoyo

<P></P><P>不知道该说什么。。。。。。。。。</P><P>so见我签名</P>

夜色

<P>望楼上,刚起??灭睡??</P>

saikoyo

<P></P><P>起夜。。。。。。。。。。。。。。</P>

Lo

<P>啊~~~~~~~~~人就是烦.........凡人啊! 汗...屠夫和和尚都是好人~~~LO觉得和尚死后下地狱是继续去救人,因为当和尚的不是说"他们不入地狱谁入地狱"的吗?</P><P>啦啦啦啦啦啦啦~~~~~LO是食肉兽~~~养着的鸡鸭鹅不杀来吃就不要把它们困在笼里~~~</P><P></P><P>PS:吃素菜不是杀生吗? 植物都会痛的,只是它们不会叫........</P><P></P><P>人生于世上就是要吃~不吃东西是会死的~~只是吃东西要对得住良心~~~</P><P></P><P>PPS:食物是神赐于的,所以不要浪费啊~~~~~~</P>

70queen

, 只要不是以杀戮为乐就好了。和尚去当地藏菩萨的业务注理了吧。

开封府的鱼

<P>主要问题不在和尚和屠夫在于评判标准啊!!凭啥因为杀生就入地狱,屠夫先生为了使人民的菜篮子更丰富,人民更健壮所以,,,,,,和尚也没错啊,难道劝屠夫不杀猪他就对了,如果蔬菜也有生命呢?</P><P>就好像我们一直说的大灰狼吃小白兔是坏的,可是狼不吃肉会死,太多兔吃草,还破坏环境呢!狼的存在还有利于兔的进化啦 </P><P>所以关键是评判标准啦 </P>

许许

生态平衡,食物链.人是杂食动物,只要不吃珍惜生物也就算嘹~~~

南潇·东方

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>Lo</I>在2007-3-12 12:18:12的发言：</B>

<P>啊~~~~~~~~~人就是烦.........凡人啊! 汗...屠夫和和尚都是好人~~~LO觉得和尚死后下地狱是继续去救人,因为当和尚的不是说"他们不入地狱谁入地狱"的吗?</P>
<P>啦啦啦啦啦啦啦~~~~~LO是食肉兽~~~养着的鸡鸭鹅不杀来吃就不要把它们困在笼里~~~</P>
<P></P>
<P>PS:吃素菜不是杀生吗? 植物都会痛的,只是它们不会叫........</P>
<P></P>
<P>人生于世上就是要吃~不吃东西是会死的~~只是吃东西要对得住良心~~~</P>
3 ^# O' @# E0 ~' h4 a# I- r. m<P></P>
<P>PPS:食物是神赐于的,所以不要浪费啊~~~~~~</P></DIV>
<P>经典！！！我也想说，不要浪费粮食~~~呼拉拉~~~不要胡吃海塞~呼拉拉~~~不要吃不该吃的东西，呼啦啦拉拉…………</P>

幽篁月

嗯，我特别喜欢给别人指路，以证明自己不是路痴啦啦啦。。。

某月

所以。。。做你想做的，见我签名

70queen

, 这个么，就像《银河英雄传说》里威斯塔朗星一事。可以看到会死一百万人。如果救这一百万人，战争会继续，不知会再死多少人。如果不救，战争会马上结束，不会再死一个。

& l" [1 g& O. W6 V/ }) E7 N7 c

3 D( s- I8 }( d



0 i' u3 q% _  ^世上的事，总是很纠结。只要能说服的了自己，就去做吧。

夜色

<P>8公平啊.................</P><P>杀人素屠夫自己滴选择啊.........关和尚虾米事呆~~~~~~~</P><P>和尚8叫屠夫,屠夫睡到自然醒后,还8素一样要杀生....................</P>

澄澈

<P>說到理解，想到大捜裏的那句話：“正しい事をしたければ、偉くなれ”，究竟是：“做正確的事就會變得偉大”還是“想要做正確的事，就要做大官”呢～～</P>
0 k; _9 d( G' O8 V  U/ g<P>PS，是維斯塔朗基～～</P>

70queen

我看的翻译的版本就是威斯塔朗

小花咪

<P>听竹子的语气，难道最近在爬我家？</P><P>又，故事的感想：上帝是不公平的</P>

70queen

, 我的理解是：就算是神，也会有两难的选择。

Infinity

<P>表PIA~~我覺得這個故事在扯淡~~胡謅~~</P>
<P>網上假冒的所謂人生哲理小故事不少~~騙騙小孩子吧~~</P>
<P>在網上見到所謂《十句大實話請大家牢記》，看得我啼笑皆非~</P>
<DIV class=quote>
<OL>
+ I# x) q9 W/ W8 K  z/ Y( c  r5 a<LI>遇到乞讨者：遇到要钱的就给他（她）点饭，遇到要饭的就给他（她）点钱 </LI>
# W- ^- M: c* y1 |0 S<LI>上车遇到老弱病残、孕妇：让座的时候别动声色，也别大张旗鼓。站起来用身体挡住其他人留出空位子给需要的人，然后装作下车走远点。人太多实在走不远，人家向你表示谢意的时候微笑一下。</LI>
- A5 i* y9 X! g* J+ L: R<LI>遇到迷路的小孩和老头老太太，能送回家送回家，不能送回家的送上车、送到派出所也行，如果有电话的替老人或小孩打个电话就走，反正你也不缺那两个电话费</LI>
<LI>雨雪的时候、天冷的傍晚或者是雪天的傍晚，遇到卖菜的、卖水果的、卖报纸的剩的不多了又不能回家，能全买就全买，不能全买就买一份，反正吃什么也是吃，看什么也是看，买下来让人早点回家。 </LI>
0 M% j# Z. k$ Q. V, }- V" Y+ b) f<LI>遇到迷路的人打听某个地址，碰巧你又知道，就主动告诉一声。别不好意思，没有人笑话你 </LI>
<LI>捡到钱包就找找失主，如果你实在缺钱就把现金留下。打电话告诉失主就说你在厕所里捡到的。把信用卡、身份证、驾驶执照还给人家，一般人家也不会在乎钱了。把人家的地址记在你的笔记本上，以后发达了去找人家道个谦，把钱还给人家。</LI>
8 g  J& T* Y3 s  J- o<LI>遇到学生出来打工的、勤工俭学的，特别是中学生、小姑娘。她卖什么你就买点，如果她不是家庭困难，出来打工也需要勇气的，鼓励鼓励她吧 </LI>
<LI>到夜里摆地摊的，能买就多买一些，别还价，东西都不贵。家境哪怕好一点，谁会大冷天夜里摆地摊 </LI>
6 D" R( ^/ S$ M! z- k  j" k<LI>如果钱还宽裕，别养二奶，偷偷养几个贫困山区的学生。别让人家知道你是谁，要不然见面了多尴尬，多不好意思。但是你心里一定会觉得舒坦，比包二奶提心吊胆的要好得多。如果真想包也可以包一个，好事坏事一起做。人吗，本来就复杂</LI>
<LI>如果时间还宽裕，而且碰巧觉得我这个人还顺眼，那就顶一下我的贴子，总比去顶看了觉得上当的贴子舒服。时间宽裕不少就请把这几句话多转几个地方，毕竟好人多了咱们心里也舒</LI></OL></DIV>
* a4 p" \- ^& @9 b+ ]8 x* t0 r' E) k8 ^<P>我不明白，在公車上讓座給老弱婦孺，本來就是基本禮貌，還用遮遮掩掩怕人家知道嗎?</P>
, I9 P4 |3 H/ A" ?( U& s% }7 q<P>遇到問路的，哪有不告訴人家的道理? 怎麼會有人笑話呢? 這還用特別拿出來說嗎?</P>
<P>撿到錢包，物歸原主本來就是應當的。我大學的時候，曾經遺落了一個小包，裡面有我的車票和學生證。十多天後，我上公車時，公車司机忽然叫住我，笑嘻嘻的把小包拿到我面前，原來我坐了几年公車，司机認得我，見了我的學生證上的照片，知道是我掉的，便一直幫我留著，十多天來一直等著我再坐他的公車，</P>
<P>至於包二奶那一項……“如果真想包也可以包一个，好事坏事一起做。”我真的無語了~~為什麼這十條中，似乎默許大家做一點"小"壞事~~而做好事卻要遮遮掩掩呢?</P>

[此贴子已经被作者于2007-3-9 4:10:31编辑过]

小花咪

<P>哈哈，我记得天体还挺喜欢那个十句大实话的……</P><P>回Ebya，这是因为，人作恶往往是因为天性，而为善却需要勇气（特别是在社会环境还不成熟的情况下）</P><P>又，我会贴好像写的还不够明白，再写明白点：这个上帝在扯淡</P>
* R; N, n( X' N) z- C

[此贴子已经被作者于2007-3-9 4:33:45编辑过]

70queen

<P>应该说，人在不威胁到自己的情况下，还是善的。比如小孩子，你要是拿走他手里唯一的玩具，他会哭给你看。要是他有好多个一样的，他会很大方。</P><P>我也认为恻隐之心，人皆有之，见到有人落水，第一反应是去救他，然后才会想到，自己会不会游泳，能不能救人，如果救了，会不会给这人的家属敲诈，如果把自己带上了怎么办……</P>