|
|
<P>原作大人……附上您的信息了……TT对不起让我无聊一下~</P>
$ w- i% ]5 N0 E" S5 W<P>1あなたは男性ですか?それとも女性ですか?
8 E0 {# J& ~% C; i( g(你是男性?女性?)
) @2 H Q' O& m4 R, R( g男性->A
0 c' D4 ~. y3 Q( j1 m女性->B</P>% U/ u) w% n9 f: D ]' i) D
<P>$ C e e, I+ v( K
A男生从这里开始,不要走错路哦!; K6 d. I# X" V R7 R
2異性には興味がない# C% K" f- e3 h5 K! a
(对异性没兴趣。)友情提醒:选择yes之后,答案只会出现男性。你确定你不是传说中让同人女们尖叫的那种人吗?3 O$ j7 S/ P; V+ s
Yes->3* l6 \ I, |. v
No->4/ H7 S1 h0 m, s9 H, ~7 }
3「兄貴と呼ばせてください!!」と言ってみたい。
9 g/ U+ T' `3 r }2 f(很想这么说说看“请称呼我为兄贵!!”。兄贵,其实是大哥的意思吧。)2 G9 c5 M2 L$ d l4 v
Yes->A
2 G, Y$ j f; y" lNo―>59 L& A6 p6 _" U; ]* x, U/ I* w
4包容力のある女性が好みである。
3 J h$ G) X5 j: N(喜欢有包容力的女性)
: a8 ^- u% g- }& P& SYes->B" J( Y8 Z9 A/ ]- l1 S- [8 C$ e
No->6* U# a5 h, Y- K& \% `- j
5生意気な子供を見ると、ついいじめたくなる。, z" e2 |: F% z1 T. Z
(看到那种自认为很伟大的小P孩,就会忍不住想要欺负)# C/ F( S8 K: V; a" v
Yes->C: n9 }4 {& k# D# S+ a' m4 P
No->D0 R' g" P3 O& {8 a7 N2 r
6あなたの国の王がたおれました。- k- \ Z# S. l# \* v @
登極しますか?
+ n" o, H" d; [(如果你所处国家的王失道后被废除,你会升山以确定自己是否有成为王的潜质吗?)
8 `) X0 o2 Z& N H* \ bYes->7' b: l) R; d2 t- p# L8 ]% J2 x8 Q
No->15) _6 v# M% p3 n5 Q+ O
7彼女に振り回されるのも悪くない。5 N1 {2 G: A) U5 A
(被女朋友甩了也不是什么坏事)
2 m2 v v- ~4 H* h, C" RYes->8' ]. C; e# @, A" \8 q- I) T0 W/ k2 w
No->11
: l0 y5 x q# I2 _8つくすことに喜びを感じる。
! R- d$ `* Y0 }2 e7 V8 ~(竭尽全力会使你感到心情愉快)
. `& n3 T& F" I1 n/ P, ]Yes->9) @( z' D3 b. E$ s
No->E
7 D, }# ?2 x2 J9 `9正直な話、俺ってマゾ?5 j& V% J2 u' U/ H. d+ W9 t
(说实话,我是被虐狂吗?)
( R& U- C. H7 p4 N0 xYes->10
7 y; Q" ]$ z9 v y) l/ H) dNo->F
/ L, C" u8 d f% a- N1 J2 r6 c10お子様には食指が動かない。9 `" U4 J v+ t: y4 h% C
(对小女孩没兴趣。意思是你不是罗莉控吧。)4 J2 C5 p/ e1 J; G5 w
Yes->G
. Z% v' G( x% B( fNo->H4 N: E3 Q" [. I5 C7 n
11悪いことは悪いと、その場ではっきり諌めて欲しい。+ |6 _8 w. C" I; ?9 L+ N
(坏事就是坏事,希望对方能当面清楚地指出、纠正)
: }. G* r7 V+ r0 v5 x( l0 BYes->12! N! e% |& s3 z) ~
No->13) U: X. V' N* r% C6 b& T
12はかなげという言葉に弱い。+ d6 P0 [0 i/ j+ d; s5 M" e
(看到世事无常这个词就会心情低落)5 `; d, d, ]+ |$ c, p& b
Yes->I" K3 f# y6 y2 M8 J
No->J
0 j- v0 D$ A1 @% H2 j; ?13年上の女性はどうも苦手だ。
, z; M8 w5 h1 @ x(怎么都不擅长应付比自己年长的女性)Yes->14
1 x* s4 ~* u( i1 J2 wNo->B
! N0 i2 k4 Q: e+ x, |' K14芯の強い女性に惹かれる。" G$ v* z& F( i# h! A% J
(会被坚强的女性所吸引)1 b( Q* ]; t3 n/ B4 d
Yes->K% K0 B' y) Y+ c) j5 }
No->L2 k/ K" O( F7 s
15「俺について来い」というタイプだ。" f# _9 R* I- @
(“凡事都听我的”我是这种类型的人)
) I7 Z% @% h: D0 n. F$ HYes->16
' j; Y( U# S' ]& X7 J; pNo->17+ K- l8 L& V. [. Z
16小娘に用はない。落ち着いた年上の女性がいい。1 w. t& [! c: C& {- N7 x; h( ?9 j
(年轻的女孩没什么意思,还是喜欢沉稳的年长女性)# e5 c) Z. e; e8 W+ }
Yes->M! `% ^: v- F7 i: b- o% c5 R k/ D+ h
No->L' I, ^/ r. W" f# `: X, g9 f9 Y
17気品のある女性が好き。
/ E/ g# h( p# n4 u0 w(喜欢有气质有品位的女性); C5 b: B" o9 C# _" f; q1 u3 S
Yes->18
2 c# A2 ^/ o0 X/ PNo->E" R0 z- B4 |: R/ r: A6 V$ k# O: Q/ N& N
18高飛車な女は苦手だ。- _/ H" S# X! P
(最不擅长应付态度强硬的女性)Yes->I4 W4 y, m S. H% ^8 t
No->F( o' X4 m% X! A" Y& x$ g6 ~7 F
3 F& q0 p% A5 RB女生从这里开始,也不要走错路哦!% p; Z$ r O! H2 y7 ]+ G
2異性には興味がない- j2 g) [7 h. P8 w" v. E+ {
(对异性没兴趣)
" E6 }. e) ]% D# B7 G5 s* MYes->A3 B0 z) t4 C( e; @' i+ j
No->3
( F; U$ T h. f& A' `6 w3仕事より家庭だ
& E) |; }$ {( E* l1 ^(工作比家庭重要)
0 r- H: ^9 Y* T( jYes->4* x0 L# {) W9 [
No->13
) j: f: F, _5 c& p/ v1 M- u4細かい事を気に病むようなうじうじした人はイヤ!
2 c, B l2 Y! U& \% |男は図太く!!( x' S, ]4 v- Y% C# X6 }6 Y0 S
(为了一点点小事烦恼不休,抱怨不停的人最讨厌了!男生脸皮太厚了!!)
5 n# U, H% E6 a+ A+ m0 j7 _5 i7 aYes->5
8 E. w- b4 b& D5 p* h- nNo->10
0 k+ o5 _5 Q$ q6 h9 `0 S9 R5日なたぼっこや、お昼寝が% a3 L5 S ^; t. J# }( u
大好き!( r5 n7 `/ m. a
(在阳光充足的地方睡午觉,最喜欢了!)
, Y% V% g7 U* M1 F h% ^, ^Yes->6) W# H4 e; K! o7 R% ~/ W0 u" Z
No->8
0 q* A0 W' T/ T9 ~5 j6バカな子ほどかわいい。* |+ Z* e" ?6 B# d. Z: T8 Y; z& i
(憨厚的孩子最可爱)Yes->B
q5 l3 N T( N% G3 l% O! i! W& @No->72 [# R4 {, e& k/ @0 h; p# t+ [! y
7家柄や学歴に弱い。
6 |# R: f, W, R5 E) z! Kやっぱり金持ちよね!!
1 X) w9 X3 @1 W: k(家庭背景和学历很重要,还有有钱人家好!!)
) v. p, X& F* `( _8 T8 ?& ~Yes->C
V2 v, A+ f* V8 _: ZNo->D
& N) C$ S4 j% {8能ある鷹は爪を隠す。; _; L" A# d- J3 b* H; l
これぞ男!!& k! ]' `! j5 K4 ]4 K9 g3 m, P8 p
(真人不露相,这才是男人的本色!!)9 u, P$ A8 @, y1 R
Yes->E5 R& R# K3 q0 Z) N& g, Y" N) K4 I
No->9; j& k z+ h+ g
9たとえ私が何をしようと、
) f; V$ u: J) |: Y4 P3 lわたしのことを無条件に愛してくれる人がいい。
" V% ^8 t, ] \" b6 D/ g5 f8 C(希望他会无条件的爱我,不管我做什么). ]; y7 k- @: { u. t c; K5 [; w8 S
Yes->F
. ?# z: v0 s2 XNo->G
. n6 ~' U$ r- t) W& o1 u' v- e1 b10猫派である。; p' r- H* g! ?- i
(喜欢猫,小猫派)
% L/ Q& R5 L5 `Yes->H5 ?( k! S- v- b5 P% P
No->11! A" h5 z( c. R/ r: J
11子供好き。: F; k/ I9 |! T% K4 H0 m
自分は母性本能が強いと思う。9 o- W4 v5 u) @: e7 w
(喜欢小孩,觉得自己有很强烈的母性本能)
7 J$ o/ z) g5 I* qYes->I3 A) w1 E- C/ E$ t& J
No->12
( d" k1 J4 y3 `12整理整頓は苦にならない。3 e, n n0 i$ a1 F
(对整理东西最感到头痛)1 Z2 l1 @- b% p2 f
Yes->J9 t9 S- c( r2 _
No->K* M; f. g* ]$ z+ }
13私はわがままだと思う。5 Z% E1 s/ c+ w# ] Y, d( K- |8 V
(觉得自己很任性)8 p5 c6 t0 H) c: S6 f
Yes->14, v) Y# N) O" r$ ^6 [) @
No->19' G# T! ?- a$ I% O1 `
14マイペースな人が好き。9 L. ~; H2 z9 k j: J6 F( e6 u
(喜欢那种走自己的路不管别人怎么说的人)Yes->15
1 Y+ m( i& G$ o% r, ^& G7 DNo->184 _0 o' d$ F# l% t% d& s) l- q
15いつも一緒にいて欲しい。
- f% Q" ^) c' t4 a5 T( ^(希望一直在一起)# }% _9 F$ d: ] ?* p3 w5 k5 u& d2 Z
Yes->B }, B5 X! O, E/ P
No->16" J% x( @. P% g: V( l% Y; d
16動物には目がない。
; h% X+ u" i0 ]' z0 ?(超喜欢动物)4 C2 c8 q- c4 I% I6 X: x
Yes->17
, b% {' o# c9 g/ K9 LNo->E
' v2 d7 g; ?! j4 y0 Y) q; k! G0 O4 p5 c17ほたほたという言葉を聞くと( k8 b0 P) I; _- q/ { ]7 M
思わず頬がゆるむ。/ _- k# U, f3 Z' h' H* A& g/ }+ C
(听到软绵绵这种词语,就会不知不觉放松下来)Yes->D. Q8 @2 D+ Z1 Z4 a$ I
No->C
4 a( o/ A1 i5 d7 N7 G/ k18バかな子ほどかわいい。9 {; E2 a, C+ U9 g. i% t$ u
(憨厚的孩子最可爱)注意:虽然和第6题相同但并非重复,因为结果完全不同。 |7 i2 w* M9 g1 K1 V
Yes->I
) E* B9 Y* Q l' }& O3 \No->H! c; A3 O" I8 P) U
19誰にでも愛想のいい人なんてイヤ!
g* N% \/ ^( H+ L6 v私にだけ微笑みかけて欲しい$ ^% F6 s( ^' i5 v: b- k5 w
(讨厌他对谁都一副亲切的样子!希望他只对我微笑)* M3 S; I/ n. L" k; [# f- q: A
Yes->20* `" d6 b7 `0 f
No->14
/ r) @0 ?7 o3 e" c4 ?* Y20自分を守ってくれるような、
7 ?' u; [4 N ]( f強い人がいい。) n& F3 q" M8 k4 n5 W: B) U! @. |
(最好是既强大又能保护自己的人)9 F, Z% ^" F+ ^) l
Yes->211 V' n$ q( ^2 _+ @4 S$ q* q2 c* x
No->J
7 [) v! P( ~- B5 W, L21お互いを高めあっていけるような関係が理想だ。
. l" ?: H+ M" F: M4 Y* L(能互相吸取优点不断成长的关系是最理想的)Yes->G
+ ~# q4 i9 N+ tNo->22
, c6 f1 U6 w" X$ B22オヤジが好きだ!!
! W6 [0 \1 y" j: s; b: x(喜欢欧吉桑!!)
$ }$ J) v6 E" r- AYes->K* o+ `& L1 f* h( G d
No->F, X( a* m) @7 g/ w& @+ v
</P> |
|