[讨论]歌词相关

yearcy · 发表于 2005-12-30 19:56:02

今日听《一肩》，忽然发现我们似乎弄错歌词了。
一直以为是“笑傲人间，过眼烟云，空呀还是空，千金已散尽梦还是梦”。但是经过仔细、反复听辩之后，发现应该是“笑傲人生，过眼烟云，空呀还是空，千金已散尽梦醒还是梦”。
还有一处是“沧海人间，劝君莫忧，一肩担尽千古愁”，但实际上仔细听却是“沧海瞬间”。另则，在网上搜索到台湾有网上卖《摇滚汉子一条街》的，口水中……
以上两处改动看来不大，但实际上歌词意思全部变了。尤其更爱的是“梦醒还是梦”这一句，倒真是浮生若梦的感觉。
一直觉得不顺的“沧海人间”在变成“瞬间”之后，倒是顺起来。取沧海桑田的意思，解释如下：沧海桑田，变幻瞬间，人生几多风波。劝君莫怕无知己，自有我一肩担尽千古愁。

月青灵 · 发表于 2006-1-13 00:07:11

偶一直听的都是“梦醒还是梦”和“沧海瞬间”~~~~

冷月い冰心 · 发表于 2005-12-30 21:40:03

汗,.表说就素这个贴.......

海娃 · 发表于 2005-12-30 21:40:34

2
还有下文灭
望楼下，害偶占错坑了，5555`````````

[此贴子已经被作者于2005-12-30 21:44:42编辑过]

yearcy · 发表于 2005-12-30 21:43:09

汗，这个是水，完全是水……6

yearcy · 发表于 2005-12-30 21:48:31

…………为什么我一发帖就让人觉得会有下文…………我发誓这是水啦……无数黑线。

[此贴子已经被作者于2005-12-30 21:49:48编辑过]

veta2005 · 发表于 2005-12-30 23:24:16

果然粉8挂~~嘻嘻~~貌似歌词好几版呢欧都晕鸟

olioli2006 · 发表于 2005-12-31 01:45:31

水就水啦，我觉得是“梦醒还是梦”，呵呵。

秋云飞 · 发表于 2006-1-1 01:10:23

梦醒还是梦...人生如梦梦如人生啊。..昨天晚上居然梦到高中好友,大家还是那么的幼稚天真..一色兄何不于飞把酒共赏这美景,也不负了人世走一遭呀~~

冷月い冰心 · 发表于 2006-1-1 18:41:01

<DIV class=quote>以下是引用yearcy在2005-12-30 21:48:31的发言：

…………为什么我一发帖就让人觉得会有下文…………我发誓这是水啦……无数黑线。
</DIV>

因为...你总是给人要埋坑的感觉.....

竹子精 · 发表于 2006-1-13 15:37:17

这个歌手咬字不清，十多年了偶一直8知道他在唱什么（偶尔几字听的清楚），看了歌词才恍然大悟。8过词写的8错哦

子筠 · 发表于 2006-1-15 21:38:58

偶一直想弄明白，可是还是听的8太懂，也解释不出来这个歌词-----

夜色 · 发表于 2006-1-16 23:00:25

老实说，偶一看这题目~“关于XX”```````偶直觉就以为小Y你又开始挖坑了。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册