原著中对昭和五鼠的形容描写

pigflying · 发表于 2005-5-14 12:20:29

刚刚番了原著，对昭昭和五鼠的形容描写很感兴趣呢，于是摘录了一些下来：（8知有无放错版面，怕怕呢，斑竹觉得8合适就删！）
【展昭】
<UL>
<LI>又见从外进来一人，武生打扮，叠暴着英雄精神，面带着侠气…</LI>
<LI>包公见此人年纪约有二十上下，气字轩昂，令人可爱…</LI>
<LI>包公奏道：“若论展昭武艺，他有三绝：第一，剑法精奥；第二，袖箭百发百中；第三，他的纵跃法，真有飞檐走壁之能。”</LI>
<LI>圣上见他有三旬以内年纪，气字不凡，举止合宜，龙心大悦。略问了问家乡籍贯。展昭一一奏对，甚是明晰。天子便叫他舞剑，展爷谢恩，下了丹墀，早有公孙策与四勇士俱各暗暗跟来，将宝剑递过。展爷抱在怀中，步上丹墀，朝上叩了头，将袍襟略为掖了一掖，先有个开门式，只见光闪闪，冷森森，一缕银光翻腾上下。起初时身随剑转，还可以注目留神；到后来竟使人眼花缭乱。其中的削砍劈剁，勾挑拨刺，无一不精。合朝文武以及丹墀之下众人，无不暗暗喝采，惟有四勇士更为关心，仰首翘望，捏着一把汗，在那里替他用力，见他舞到妙处，不由的甘心佩服：「真不愧“南侠”二字。」展爷这里施展平生学艺，招招用意，处处留心，将剑舞完，仍是怀中抱月的架式收住，复又朝上磕头。见他面不更色，气不发喘。 </LI>
<LI>单说展爷到了阁下，转身又向耀武楼上叩拜。立起来，他便在平地上鹭伏鹤行，徘徊了几步。忽见他身体一缩，腰背一躬，嗖的一声，犹如云中飞燕一般，早已轻轻落在高阁之上。这边天子惊喜非常，道：“卿等看他，如何一转眼间就上了高阁呢？”众臣宰齐声夸赞。此时展爷显弄本领，走到高阁柱下，双手将柱一搂，身体一飘，两腿一飞，嗤、嗤、嗤、嗤顺柱倒爬而上。到了柁头，用左手把住，左腿盘在柱上，将虎体一挺，右手一扬，作了个探海势。天子看了，连声赞“好”。群臣以及楼下人等无不喝采。又见他右手抓住椽头，滴溜溜身体一转，把众人吓了一跳。他却转过左手，找着椽头，脚尖几登定檀方，上面两手倒把，下面两脚拢步，由东边串到西边，由西边又串到东边。串来串去，串到中间，忽然把双脚一拳，用了个卷身势往上一翻，脚跟登定瓦陇，平平的将身子翻上房去。天子看至此，不由失声道：“奇哉！奇哉！这哪里是个人，分明是朕的御猫一般。”谁知展爷在高处业已听见，便在房上与圣上叩头。众人又是欢喜，又替他害怕。只因圣上金口说了“御猫”二字，南侠从此就得了这个绰号，人人称他为御猫。</LI>
<LI>众人见了展爷，无不悄悄议论夸赞。又见展爷穿着簇新的四品武职服色，越显得气宇昂昂，威风凛凛，真真令人羡慕之中可畏可亲。</LI></UL>
【五鼠】
荡南有一个陷空岛，岛内有一个卢家庄。当初有卢太公在日，乐善好施，家中巨富。待至生了卢方，此人和睦乡党，人人钦敬；因他有爬杆之能，大家送了他个绰号，叫做钻天鼠。他却结交了四个朋友，共成五义；大爷就是卢方。二爷乃黄州人，名叫韩彰，是个行伍出身，会做地沟地雷，因此他的绰号儿叫做彻地鼠。三爷乃山西人，名叫徐庆，是个铁匠出身，能探山中十八孔，因此绰号叫穿山鼠。至于四爷，身材瘦小，形如病夫，为人机巧伶便，智谋甚好，是个大客商出身，乃金陵人，姓蒋名平，字泽长，能在水中居住，开目视物，绰号人称翻江鼠。惟有五爷，少年华美，气宇不凡，为人阴险狠毒，却好行侠作义，──就是行事太刻毒，是个武生员，金华人氏，姓白名玉堂，因他形容秀美，文武双全，人呼他绰号为锦毛鼠。”
【卢方】
<UL>
<LI>一张紫面皮，一部好胡须，面皮光而生亮，胡须润而且长，身量魁梧，气宇轩昂。</LI>
<LI>声音洪亮，身材高大，紫微微一张面皮，黑漆漆满部髭须，又是军官打扮，更显得威严壮健。</LI></UL>
【韩彰】韩客官可是高大身躯，金黄面皮，微微的有点黄须
【徐庆】天子把他一看，见他黑漆漆的一张面皮，光闪闪两个环睛，鲁莽非常，毫无畏惧。
【蒋平】
<UL>
<LI>骨瘦如材，形同病夫，为人机巧伶便，智谋甚好</LI>
<LI>天子往下一看，见他匍匐在地，身材渺小。及至叫他抬起头来，却是面黄肌瘦，形如病夫。</LI></UL>
【白玉堂】
<UL>
<LI>展爷刚然饮酒，只听楼梯声响，又见一人上来，武生打扮，眉清目秀，年少焕然。展爷不由的放下酒杯，暗暗喝彩；又细细观看一番，好生的羡慕。</LI>
<LI>少年华美，气宇不凡，为人阴险狠毒，却好行侠作义，──就是行事太刻毒，是个武生员，</LI>
<LI>只见该值的头目陪着一人进来，头带武生巾，身穿月白花氅，内衬一件桃红衬袍，足登官鞋，另有一番英雄气概。</LI></UL>
【欧阳春】碧睛紫髯的，便是北侠复姓欧阳名春，因是紫巍巍一部长须，人人皆称他为紫髯伯。

[此贴子已经被ebya于2005-9-3 6:04:31编辑过]

ebya · 发表于 2005-9-3 06:10:16

粉棒的整理呀，Pigflying 辛苦了。對沒看過原著的我來說很有用呢~~調整一下排版，讓版面看起來好些。如果能加上出自那一回就更好了。

huanyan422 · 发表于 2005-9-5 17:42:43

电视中的蒋平是不是胖了一点．．．．．

无花蔷薇 · 发表于 2006-1-7 21:40:59

“天子看至此，不由失声道：“奇哉！奇哉！这哪里是个人，分明是朕的御猫一般。”谁知展爷在高处业已听见，便在房上与圣上叩头。众人又是欢喜，又替他害怕。只因圣上金口说了“御猫”二字，南侠从此就得了这个绰号，人人称他为御猫。”以上一段描写我颇不喜欢！给人的感觉这样的昭昭未免太那个了吧……皇上的随便一句话，他就去谢恩，好像怎么那么急功近利……个人感觉还是像某评书里写的比较好，他本来不想当官的，可是包大人为了留住他，故意骗他去谢恩……嘿嘿。这样一来，包公的小狡猾也令人喜欢，昭昭的无奈也更令人喜欢。“惟有五爷，少年华美，气宇不凡，为人阴险狠毒，却好行侠作义，──就是行事太刻毒，”这几句偶也不喜欢。怎么能用“阴险狠毒……行事太刻毒”这样的话来形容偶棉滴小白捏？不像话！阴险狠毒的话，还叫“行侠作义”了吗？莫名其妙嘛！！！

小花咪 · 发表于 2006-1-7 21:48:42

写御猫一段，原本我也不喜欢，不过现在回来一看，反而仿佛能想到那人那时嘴角的一丝微笑，或者是随遇而安，并不热衷，却也不太耿耿于怀与一个称号。至于小白一段，其实这个家伙很漫画性格呢，如果不是那样一个年少的时候喜欢上了昭，说不定其它情况下我会喜欢小白也不一定……阴险狠毒其实是一种做事情的干脆和无情，这和他对人的有情是不一样的。对事情，昭昭考虑太多，而小白直奔目的而去，性格阿性格的二人！！！

无花蔷薇 · 发表于 2006-1-7 23:26:36

可是感觉还是不对呀！当时皇上随口一说，不等于是封号嘛！展昭来谢恩了，这才变成封号……让人感觉他很想要这个封号似的……

清水瞳 · 发表于 2006-1-9 10:12:23

真的很怀念小时侯听评书啊，充满了传奇、侠义、梦境般的七侠五义。

开封府的鱼 · 发表于 2006-7-31 13:53:24

御猫这个封号来的郁闷了点,很多评论35或75的书的人,都依此说:"@#$%",很伤我的心不太想写上来,那些个研究古代小说的~~~他们要看了我们昭的75,那就好了,还是焦的75可爱啊!

Infinity · 发表于 2006-7-31 14:10:49

比起御貓，“五鼠”這個外號更不雅、更郁悶。不過用“虎”啊“豹”當外號也未必好。歷來用這類動物外號的不是壞蛋就是龍套。
石老爺子會用取貓、鼠這些外號，除了安排了白玉堂上京找碴的情節之外，也是因為更早包公案中就有個真的老鼠版的《五鼠鬧東京》的故事(<a href="http://www.moon-sea.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=10&ID=9228" target="_blank" >http://www.moon-sea.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=10&ID=9228</A>)，一比之下就覺得石老寫的太好了。

[此贴子已经被作者于2006-7-31 14:18:19编辑过]

开封府的鱼 · 发表于 2006-7-31 14:22:53

9楼误会我意思了.不是雅的问题,主要是昭的封号像要来的,你看~~~~~我不想说但忍不住了,那些搞研究的看到猫的那一段后,说他~~~一幅~~替朝廷~~~的奴才的~~嘴脸~~~这不是我说的啊!评论说的当然说的是书,8是焦的~~~其实原文说的更难听~~~郁闷非常啊.鲁迅也说这类小说就是弄一个清官,和一帮江湖侠义之士,然后必然有个好皇帝,有个坏人要谋反之类,最后必然是江湖侠士招安于朝廷~~~~~~~~大意,看的太久记不得了.

雪域雕王 · 发表于 2006-8-1 19:54:59

整理的挺详细哦!不过我比较喜欢另一个版本,是:天子看罢问包拯道:你是才说展昭名号为何?,拯曰:"南侠是也"天子道:南通难,不好!我看他闪转腾挪,酷似朕宫中御猫,就赐他御猫为号罢了!展昭迟疑不谢,包拯情急代谢道"展昭初见天子,礼仪不熟,望陛下恕罪,"天子大笑.出宫回府昭仍不悦,拯曰 :今日得龙心圣眷何以不悦?昭心念:我堂堂南侠他竟眷宠为猫,.......情知包拯无心只是不语.

idealxx · 发表于 2006-8-2 16:50:05

呵呵，送楼主一朵鲜花！！ 看到了这帖想到了我的那本《七侠五义》~书上遍布红色重点线~不过我懒，所以今天看到电子版的粉开心~~

零 · 发表于 2006-8-2 17:58:33

鲁迅先生对猫本就有偏见，反正借猫讽人，这事可没少干。我只当是先生借题发挥，暗暗叫板发泄罢了。说到昭闻听“御猫”谢恩这段，我看法不同。昭昭当时不是历经官场之人，应并不知皇上一时惊叹就做了数，那谢恩应该只是对于皇帝哥哥的一种回礼，毕竟那一声“御猫”其实是由心而发的夸赞。事后被冠名也是旁人作了真。虽然看原著也有很长时间，我却是记得昭昭做官是做得不情不愿的，被老包推了一把才进得六扇门。

璎绫 · 发表于 2006-8-2 18:29:41

呵呵，展昭只要是你我认定的展昭不就好了么，何须如此在意这些细节呢？再说倘若碰上个单老这样添油加酱的踩昭人，那就又是一番滋味了。昭昭谢恩这一段，我只当是他淡然一笑，潇洒行礼，不卑不亢，是为礼仪之举罢了，只不过对象乃是皇上，所以礼数于此。至于鲁迅先生，偶可以对他的“猫咪情结”忽略不计么…………………………

开封府的鱼 · 发表于 2006-8-2 18:50:02

哎呀,我不好那个说猫坏话的不是鲁迅!!!是谁当时我看了没注意~~~只记得那文章发表时间是很早了.至于鲁迅还是个好同志,没有否定我们的猫和75,啥时我把他的原话找来吧,他只是在讲到公案小说的时候以35为主要的例子了,可见他肯定了它的地位了,而且说的相当中肯的.至于后面我引的他说的那个,是他说后来的公案类小说都走那种套路而已,不算贬低35或75了.汗~~~~汗~~~~~这回我说清没~~~

用户名		自动登录	找回密码
密码			注册